Rosa romantica

59-705-1
59-705-2

Ausvelvet

English Rose

- – David Charles Howard Austin

pharmaROSA® EXTRA rosa in vaso da 6 litri a radice propria

Colore di base rosso porpora scuro e vellutato, che col tempo si approfondisce in una tonalità di viola reale. - rosa inglese - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - pieno, classico, dal carattere profumato di rosa antica

Rosa dal profumo discreto: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
altezza: 80-130 cm
Malattia: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Rimontante: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.
Realizzazione di giardini a basso impatto – Stile naturale
Ausvelvet
40,30 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
Il prodotto è disponibile tutto l’anno.
Gli ordini sono affidati al corriere il Lunedì o il Mercoledì .
La consegna viene effettuata in 1-5 giorni, in funzione della destinazione.
Consegna solo in Italia!
 
5 (7494)
facebook   twitter

rosa inglese - rosso-cremisi - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - Ausvelvet - Produzione e vendita on line di rose da giardino

The Prince – rosa inglese rosso porpora per giardini rappresentativi

Nel creare un viale d’ingresso, una terrazza panoramica o un giardino dimostrativo, The Prince offre quello stile composto e scenografico che valorizza gli spazi più esigenti. I grandi fiori a rosetta, di un rosso porpora vellutato che vira al viola reale, costruiscono una scena cromatica intensa, quasi teatrale, che rimane elegante e mai eccessiva. Il portamento cespuglioso, naturalmente armonioso, consente di ottenere rapidamente masse compatte e uniformi, ideali per bordure, aiuole di rappresentanza e siepi basse in contesti di alto profilo. La struttura a radice propria assicura lunga durata, capacità di rigenerazione dopo il taglio e un valore ornamentale stabile negli anni, con un’evoluzione fluida: nel primo anno si consolida il sistema radicale, nel secondo si costruisce l’ossatura dei rami, nel terzo la rosa rivela appieno il suo carattere ornamentale. La rifiorenza generosa mantiene il giardino vivo per tutta la stagione, mentre l’intenso profumo di rosa antica arricchisce l’esperienza dell’ospite. In aree aperte e ventose, come giardini esposti ai venti di maestrale o tramontana nelle zone costiere, il cespuglio compatto contribuisce a una presenza visiva stabile e curata. La qualità EXTRA precoltivata da 6 litri garantisce un impatto immediato e una resa uniforme, riducendo gli interventi correttivi successivi, per progetti in cui la rosa diventa parte integrante dell’identità del luogo.


Possibilità di utilizzo

Area target Motivazione
Aiuole rappresentative in hotel e resort La combinazione tra portamento cespuglioso regolare e fiori grandi, molto pieni, consente di creare aiuole compatte, dall’aspetto finito fin dal trapianto. La forma naturale riduce al minimo gli interventi di sagomatura stagionale, mantenendo un’immagine stabile per ospiti e visitatori hospitality
Bordure e percorsi di accesso scenografici Il colore porpora-bordeaux vellutato costruisce linee di forte impatto visivo lungo vialetti, ingressi carrozzabili o percorsi pedonali. La rifiorenza generosa assicura continuità cromatica per tutta la stagione, valorizzando l’arrivo dell’ospite senza necessità di continue sostituzioni di piante paesaggista
Terrazze di ristoranti e dehors eleganti Il profumo molto intenso, percepibile anche da seduti, e il carattere romantico del fiore creano un’atmosfera raccolta per tavoli e zone lounge. In grandi contenitori da almeno 40–50 litri, la struttura robusta garantisce stabilità e un volume verde equilibrato entro spazi limitati ristoratore
Aree evento, wedding garden e location fotografiche La tonalità porpora reale, associata alla rosetta piena e vellutata, offre uno sfondo ideale per servizi fotografici e allestimenti nuziali. Il cespuglio fitto copre bene il piede della pianta, rendendo superflui schermi aggiuntivi o coperture provvisorie nelle inquadrature event-planner
Grandi giardini privati e tenute di rappresentanza La struttura a radice propria, longeva e rigenerante, è adatta a impianti permanenti in cui si desidera evitare rinnovi frequenti. Con la potatura annuale e irrigazioni regolari, la pianta mantiene un volume equilibrato e un aspetto maturo per molti anni, con manutenzione contenuta proprietario
Giardini costieri e spazi esposti al vento Il portamento mediamente compatto, con rami numerosi e ben ramificati, offre una massa vegetale che resiste e “tiene la linea” anche in zone ventose; in contesti marini contribuisce a un fronte fiorito ordinato nonostante le raffiche, valorizzando ingressi e camminamenti struttura-ricettiva
Aiuole monovarietali dimostrative In piantagioni a blocco, The Prince crea superfici omogenee grazie alla crescita regolare e alla ripetuta fioritura. L’uniformità dei cespugli facilita la lettura del progetto paesaggistico, trasformando un’unica varietà in un elemento distintivo del brand del giardino o della struttura garden-designer
Impianti per fiore reciso di alto livello La dimensione importante dei fiori, il loro portamento solitario e il profumo pieno li rendono adatti alla recisione per composizioni interne. In bordure produttive, la radice propria permette tagli ripetuti con buona capacità di ricaccio e qualità costante delle corolle nel tempo fiorista

Idee decorative

  • Bordura-entrata – disporre file di The Prince a 55–65 cm lungo i vialetti d’ingresso, alternando gruppi più densi verso il portone; ideale per hotel e ristoranti che vogliono trasformare l’accesso in un corridoio porpora profumato – target: strutture ricettive e ristorazione.
  • Aiuola-monocolore – creare un tappeto uniforme in parchi o grandi giardini usando solo The Prince, enfatizzando il portamento armonioso e la rifiorenza; pochi interventi strutturali, massima riconoscibilità del luogo – target: paesaggisti, gestori di parchi privati.
  • Terrazza-scena – in vasi da 40–50 litri, associare The Prince a Clematis ‘Little Artist’ su sostegni discreti: il viola della clematide diluisce il porpora intenso, mantenendo il focus sulla rosa – target: ristoranti panoramici, lounge bar, wine resort.
  • Giardino-romantico – combinare gruppi di The Prince con Gypsophila repens e tappeti di Thymus serpyllum; le nuvole bianche e i cuscini verdi esaltano il fiore vellutato, creando spazi intimi e scenografici – target: tenute private, location per matrimoni.
  • Aiuola-produttiva – dedicare un’aiuola rettilinea al taglio di fiori per interni, con impianto fitto e potature regolari, così da unire valore decorativo in giardino e disponibilità di steli profumati tutto l’anno – target: proprietari di ville, boutique hotel.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione The Prince appartiene alla English Rose Collection di David Austin; rosa cespugliosa romantica del gruppo Shrub, nome varietale registrato AUSvelvet, omologato anche come nome espositivo dall’American Rose Society.
Origine e selezione Ibrido da ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’, selezionato da David Charles Howard Austin nel Regno Unito (1990), registrato nel 1992 e introdotto commercialmente dopo il 1992 da David Austin Roses Ltd.
Premi e riconoscimenti Varietà premiata in concorsi statunitensi come rosa cespugliosa moderna: Augusta Rose Society Show 1999, Watauga Valley Rose Society Show 1999, Greater Rochester Rose Society Show 2000, Pacific Southwest District sezioni dedicate.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio alto 80–130 cm e largo 70–120 cm, portamento cespuglioso moderatamente fitto, fogliame verde scuro opaco, spinosità elevata; autopulizia media, con necessità di rimuovere parte dei fiori appassiti per un aspetto sempre curato.
Morfologia del fiore Fiori grandi di 7–10 cm di diametro, forma a rosetta molto piena con oltre 40 petali, portamento prevalentemente solitario. Fioritura rifiorente con seconda ondata particolarmente abbondante, adatta sia per uso ornamentale sia per recisione raffinata.
Dati di colore e fenologia Colorazione di base rosso porpora scuro e vellutato (ARS DR, RHS 60A esterno, 61B interno) che si approfondisce verso toni viola reali; scolorimento contenuto, solo lieve schiaritura in pieno sole, con buona tenuta del colore lungo i cicli di fioritura.
Profumo e aroma Profumo molto intenso, percepibile a distanza, con carattere classico di rosa antica, pieno e avvolgente. La struttura del fiore, ricchissima di petali, concentra l’aroma, rendendo la varietà particolarmente apprezzata in spazi di sosta e aree sedute.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione dei cinorrodi generalmente scarsa a causa della piena doppiezza dei fiori; talvolta compaiono piccole bacche sferiche di 6–10 mm di diametro, di colore aranciorossastro, con ruolo ornamentale secondario rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata, indicativa della zona USDA 5b, valore RHS H7, con resistenza al freddo fino a circa –26 / –23 °C. Tolleranza al caldo e alla siccità media: richiede irrigazioni regolari e controllo fitosanitario per oidio, macchia nera e ruggine.
Consigli colturali Preferisce pieno sole, terreno fertile e ben drenato, con irrigazioni costanti in estate. Nei progetti intensivi, prevedere potatura di rinnovo annuale, distanze d’impianto di 55–65 cm e densità di circa 2,4–2,7 piante/m² per superfici uniformi e fitte.

The Prince unisce colore porpora vellutato, profumo intenso e portamento cespuglioso armonioso, e come rosa a radice propria offre durata e rigenerazione nel tempo; se cerca una rosa scenografica per spazi rappresentativi, lo consideri con attenzione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUSVELVET – rosa inglese rosso porpora - Austin
Tipo di prodotto: pharmaROSA® EXTRA - rosa in vaso da 6 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:12.10.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [296] 59-705 (22.03.2026) pharmarosaextra.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "The Prince" significa "Il Principe" e il nome fa riferimento al colore regale porpora-rosso-viola del fiore.
Nome sinonimo: The Prince
Nome commerciale: Ausvelvet English Rose AUSvelvet
Gruppo di rosa: Shrub, English Rose Collection.
Tipo commerciale: rosa inglese
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: English Rose

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: David Austin Roses Ltd. (Regno Unito)
Ibridatore: David Charles Howard Austin
Azienda/istituzione ibridatrice: David Austin Roses Limited
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1990
Origine/genitori: ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Rosa cespugliosa moderna – Augusta Rose Society Show (1999); Rosa cespugliosa moderna – Watauga Valley Rose Society Show (1999); Rosa cespugliosa moderna – Greater Rochester Rose Society Show (2000); Rosa cespugliosa moderna – Pacific Southwest District S

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-130 cm
Larghezza: 70-120 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è moderatamente fitto. Le foglie hanno una superficie opaca e una tonalità verde scuro.
Spinosità: molto spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori appassiti rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto pieno
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: DR Codice RHS: 60A (esterno), 61B (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-cremisi
Colore del fiore: Colore di base rosso porpora scuro e vellutato, che col tempo si approfondisce in una tonalità di viola reale.
Boccio chiuso: Rosso rubino scuro, superficie opaca e vellutata, senza variazione di tonalità.
Fiore appena aperto: Rosso cremisi intenso, con una tonalità leggermente più scura sui bordi esterni dei petali.
Piena fioritura: Ricco, vellutato bordeaux-magenta, con una tonalità porpora particolarmente intensa al centro dei petali.
Prima della sfioritura: Rosso porpora scuro tendente al porpora reale, dal tono pruinoso, senza sbiadire.
Descrizione dello scolorimento: Il suo colore rosso porpora scuro si approfondisce in un porpora-lilla durante la fioritura; sotto intensa luce solare può schiarirsi leggermente.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
Aroma: pieno, classico, dal carattere profumato di rosa antica
Attrazione per gli impollinatori: Questa varietà, con fiori fortemente doppi (forma: doppia) e stami poco accessibili, risulta poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi nascondono gli stami; varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; talvolta si formano cinorrodi sferici di 6–10 mm di diametro, di colore aranciorossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Richiede irrigazioni regolari; non tollera periodi prolungati di siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione massiva 65 cm, per siepe 55 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,4 piante/m², disposizione esagonale 2,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in pieno sole
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Realizzazione di giardini a basso impatto – Stile naturale
Piante consociate: Gypsophila repens - gipsofila strisciante
Clematis 'Little Artist' - clematide
Thymus serpyllum - timo serpillo strisciante
Nota: -
AUSVELVET – rosa inglese rosso porpora - Austin
Colore di base rosso porpora scuro e vellutato, che col tempo si approfondisce in una tonalità di viola reale. - rosa inglese - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - pieno, classico, dal carattere profumato di rosa antica
Ordine di rose online - rosa inglese - rosso-cremisi - Ausvelvet - (80-130 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 80-130 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: - rosso-cremisi - David Austin Roses Ltd. (Regno Unito) rosa inglese - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 80-130 cm altezza: 80-130 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto pieno Ausvelvet - Rose in giardino | pharmaROSA® Extra - argento premium David Charles Howard Austin

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Metodi di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 6 litri su proprie radici.
Con un sistema di germogliamento adeguato alla stagione.
Con un apparato radicale che permea completamente il substrato di coltivazione.
La qualità è conforme ai requisiti dell’E.N.A. (European Nurserystock Association).
In un imballaggio esclusivo che previene i danni.
Può essere piantata nei periodi senza gelo.
Pianta di rosa fedele alla varietà, con identificativo univoco.

La rosa in vaso su proprie radici pharmaROSA® è una pianta già ben radicata, che garantisce un sicuro attecchimento per Lei, e pertanto può essere piantata in qualsiasi momento dell’anno durante i periodi senza gelo.

 
Rosa in vaso da 6 litri.Con un sistema di germogliamento adeguato alla stagione.Con un apparato radicale che permea completamente il substrato di coltivazione..Con un apparato radicale che permea completamente il substrato di coltivazione.
 
pharmarosaextra.depharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.