Rosa da aiuola

59-047-1
59-047-2

Courtoisie

Rosa da aiuola

DELcourt – Georges Alphonse Delbard

pharmaROSA® EXTRA rosa in vaso da 6 litri a radice propria

Colore di base arancione vivace e caldo con delicati riflessi rosa e giallastri. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - fresco, fruttato

Rosa dal profumo discreto: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
altezza: 80-120 cm
Malattia: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Rimontante: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.
Piano di giardino a lungo termine – In armonia con la fauna locale
Courtoisie
38,60 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
Il prodotto è disponibile tutto l’anno.
Gli ordini sono affidati al corriere il Lunedì o il Mercoledì .
La consegna viene effettuata in 1-5 giorni, in funzione della destinazione.
Consegna solo in Italia!
 
4.5 (6542)
facebook   twitter

rosa floribunda da aiuola - arancione - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - Courtoisie - Produzione e vendita on line di rose da giardino

Courtoisie – rosa floribunda arancione da aiuola

Con i suoi grandi fiori a coppa in tonalità arancio pesca, Courtoisie offre subito un colpo d’occhio raffinato e caldo, ideale per aiuole rappresentative e per incorniciare viali e ingressi di hotel o dimore di pregio. La fioritura rifiorente, generosa dalla tarda primavera all’autunno, assicura un effetto scenografico continuo, mentre il profumo fruttato di media intensità arricchisce l’esperienza degli ospiti nelle aree di sosta e sulle terrazze. Il portamento cespuglioso, ordinato e compatto, permette impianti in massa o come esemplare isolato, mantenendo nel tempo una forma naturale e armoniosa. In condizioni di caldo intenso si mantiene affidabile, risultando adatta anche a giardini esposti ai venti costieri e alla luce forte tipica delle zone mediterranee. La coltivazione a radice propria garantisce lunga durata, capacità di rigenerazione dopo potature e stress e un valore ornamentale stabile, con un arco di sviluppo che vede il primo anno concentrato sulle radici, il secondo sulla struttura dei rami e il terzo sulla piena maturità estetica della pianta.


Possibilità di utilizzo

Area targetMotivazione
Aiuole rappresentative di hotel e resort Le grandi corolle arancio pesca creano un tappeto di colore caldo e accogliente per tutta la stagione, con una rifiorenza affidabile e un portamento ordinato che semplifica la gestione di superfici estese e molto visibili; indicata per strutture orientate al comfort visivo degli ospiti B2B
Ingressi principali e viali di accesso Il portamento cespuglioso e la fioritura a grappoli consentono di accompagnare percorsi e ingressi con file regolari, dall’aspetto sempre curato; la radice propria favorisce la stabilità nel lungo periodo, riducendo i reimpianti e sostenendo l’identità verde del luogo progettisti
Terrazze di ristoranti e lounge all’aperto In grandi contenitori da almeno 40–50 litri forma cespugli fioriti scenografici, con profumo fruttato e colore morbido, che creano quinte vegetali discrete tra i tavoli e spazi di attesa; una scelta ideale per chi vuole un arredo vegetale distintivo ma naturale ristorazione
Grandi giardini privati e tenute La buona rusticità e la gestione colturale di livello medio permettono di inserire la varietà in progetti estesi, dove la continuità cromatica e la forma armoniosa della pianta sono essenziali; la piantagione in massa valorizza prospettive lunghe e scenografiche privati
Aiuole dimostrative e giardini espositivi Il curriculum di premi internazionali testimonia la qualità ornamentale della varietà, rendendola adatta a giardini dimostrativi, roseti didattici e spazi espositivi dove il pubblico si aspetta fioriture spettacolari e leggibili anche a distanza istituzioni
Aree verdi in zone ventilate o prossime al mare Si comporta bene in condizioni calde e luminose, risultando interessante per parchi e strutture dell’ospitalità nelle regioni costiere, dove sono frequenti venti secchi e forte irraggiamento, garantendo superfici di fioritura stabili e di facile lettura nel paesaggio costiero
Bordure miste con arbusti e rampicanti Il colore arancio pesca in graduale schiaritura dialoga con verdi diversi e con rampicanti come clematidi e caprifogli, creando transizioni cromatiche morbide; la forma semi‑doppia dei fiori introduce una nota più naturale rispetto alle rose molto doppie paesaggisti
Produzione occasionale di fiore reciso in loco I fiori grandi, eleganti e rifiorenti consentono di prelevare qualche stelo per composizioni interne senza impoverire l’impatto dell’aiuola; il profumo fresco e fruttato è gradevole in piccoli bouquet dedicati a reception, suite o sale di rappresentanza ospitalità

Idee decorative

  • Aiuola-monocolore – impianto in masse fitte di Courtoisie per creare una nuvola uniforme arancio pesca davanti all’ingresso di hotel o spa – target: strutture ricettive che cercano un effetto identitario immediato.
  • Bordura-scenografica – filari alternati a piccoli gruppi per disegnare i margini di vialetti o parcheggi verdi, con una linea continua di fiori e un portamento ordinato – target: progettisti di parchi e grandi giardini.
  • Terrazza-contenitore – grandi vasi da 40–50 litri con singoli esemplari ben formati a incorniciare zone pranzo e lounge, abbinati a graminacee leggere – target: ristoranti, rooftop bar, resort.
  • Giardino-di-rappresentanza – composizioni a blocchi cromatici di Courtoisie, intervallate da sempreverdi bassi, per creare una struttura leggibile tutto l’anno – target: ville private, tenute, sedi aziendali di immagine.
  • Aiuola-mista-profumata – abbinamento con lavande e perenni blu-violetti che esaltano il tono caldo dei fiori e arricchiscono la gamma olfattiva – target: giardini privati di pregio e piccoli roseti dimostrativi.

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione Courtoisie (DELcourt) è una floribunda da aiuola del gruppo Rosa da aiuola; nome espositivo approvato dall’American Rose Society, significato legato alla cortesia e alla premura.
Origine e selezione Ibrido di ‘Avalanche’ × ‘Fashion’, selezionato da Georges Alphonse Delbard presso Pépinières et Roseraies Georges Delbard in Francia; ibridazione e registrazione risalgono al 1984.
Premi e riconoscimenti Premiata con Grande Rose du Siècle al concorso di Lione nel 1983 e Medaglia d’oro a Bagatelle (Parigi) nel 1984, attestando l’elevata qualità ornamentale e l’affidabilità in esposizione.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio medio‑alto, 80–120 cm in altezza e 50–75 cm in larghezza, portamento pieno ma ordinato, spinosità moderata, fogliame di densità media, verde medio e leggermente lucido, adatto a impianti fitti.
Morfologia del fiore Fiori grandi, 7–10 cm di diametro, semi‑doppi con 13–25 petali, forma a coppa elegante, portati in grappoli; rifiorenza molto buona con seconda fioritura abbondante e ben distribuita sulla pianta.
Dati di colore e fenologia Colore di base arancione caldo con riflessi rosa e giallastri; il boccio è rosso aranciato intenso, poi arancio fiammeggiante e infine pesca‑rosa chiaro con bordi crema, scolorimento graduale ma armonioso.
Profumo e aroma Profumo di intensità media, chiaramente percepibile a breve distanza, con nota aromatica fresca e fruttata; la corolla semi‑doppia offre moderata attrattiva per gli impollinatori senza carattere spiccatamente mellifero.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi di dimensioni contenute, 8–12 mm, forma sferica, colore arancio‑rosso; si formano in quantità moderata e aggiungono un discreto interesse autunnale senza appesantire il profilo della pianta.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 – –18 °C (H7, USDA 6b), tollera bene il caldo purché non manchi irrigazione in siccità prolungata; resistenza alle principali malattie fungine valutata di livello medio.
Consigli colturali Predilige esposizioni soleggiate, manutenzione di livello medio con eventuali trattamenti fitosanitari; distanze consigliate 60 cm in massa, 50 cm in siepe, 100 cm isolata, 2,8–3,2 piante/m² a seconda dello schema d’impianto.

Courtoisie Rosa da aiuola DELcourt unisce fioritura rifiorente, portamento cespuglioso armonioso e colore arancio pesca sofisticato, con la stabilità nel tempo tipica della radice propria; la consideri per valorizzare con continuità i Suoi spazi più rappresentativi.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: COURTOISIE – rosa floribunda arancione da aiuola - Delbard
Tipo di prodotto: pharmaROSA® EXTRA - rosa in vaso da 6 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:23.08.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [555] 59-047 (22.03.2026) pharmarosaextra.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola francese "courtoisie" significa cortesia, premura.
Nome sinonimo: Courtoise; Courtoisie des Relais et Châteaux
Nome commerciale: Courtoisie Rosa da aiuola DELcourt
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: floribunda da esposizione; fiore reciso
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di introduzione commerciale: dati non disponibili
Ibridatore: Georges Alphonse Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1984
Origine/genitori: ‘Avalanche’ × ‘Fashion’ piantina

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Lione – Grande Rose du Siècle (1983); Bagatelle (Parigi) – Medaglia d'oro (1984)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-120 cm
Larghezza: 50-75 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde media.
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppia
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: OB Codice RHS: 30C (esterna), 33A (interna)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: arancione
Colore del fiore: Colore di base arancione vivace e caldo con delicati riflessi rosa e giallastri.
Boccio chiuso: Rosso aranciato intenso, con una tonalità leggermente più scura sulla punta.
Fiore appena aperto: Arancio fiammeggiante, con una tonalità dorata luminosa al centro.
Piena fioritura: Pesca-arancio tenue, il bordo dei petali esterni sfuma in un rosa pallido.
Prima della sfioritura: Chiaro rosa pesca, che sfuma in crema ai bordi.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura passa da un rosso-arancio profondo a un arancio fiammeggiante, poi a un arancio pesca tenue; prima dell'appassimento vira in un rosa pesca chiaro e si attenua con i bordi color crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: fresco, fruttato
Attrazione per gli impollinatori: Fiori semi‑doppi con 13–25 petali che attirano moderatamente gli impollinatori; la forma del fiore (semplice/semi‑doppia/doppia) e l'accessibilità dei stami influenzano l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori semi-doppi (13–25 petali) attraggono moderatamente gli impollinatori; pertanto è solo parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma sferica
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodi a formazione moderata, sferici, di 8–12 mm di diametro e di colore arancione-rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si mantiene bene in condizioni di caldo; in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 60 cm, per siepi 50 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,8 piante/m², impianto esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, pianta solitaria

Note

Punti di forza: Piano di giardino a lungo termine – In armonia con la fauna locale
Piante consociate: Hedera helix - edera comune
Clematis terniflora - clematide autunnale
Lonicera periclymenum - caprifoglio comune
Nota: -
COURTOISIE – rosa floribunda arancione da aiuola - Delbard
Colore di base arancione vivace e caldo con delicati riflessi rosa e giallastri. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - fresco, fruttato
Negozio online di rose. - rosa floribunda da aiuola - arancione - Courtoisie - (80-120 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 80-120 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: - arancione - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 80-120 cm altezza: 80-120 cm - Pienezza del fiore: semi-doppia Courtoisie - Rose in giardino | pharmaROSA® Extra - bronzo premium Georges Alphonse Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci questa domanda: per che cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Metodi di pagamento - Costi di spedizione - Spedizione - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 6 litri su proprie radici.
Con un sistema di germogliamento adeguato alla stagione.
Con un apparato radicale che permea completamente il substrato di coltivazione.
La qualità è conforme ai requisiti dell’E.N.A. (European Nurserystock Association).
In un imballaggio esclusivo che previene i danni.
Può essere piantata nei periodi senza gelo.
Pianta di rosa fedele alla varietà, con identificativo univoco.

La rosa in vaso su proprie radici pharmaROSA® è una pianta già ben radicata, che garantisce un sicuro attecchimento per Lei, e pertanto può essere piantata in qualsiasi momento dell’anno durante i periodi senza gelo.

 
Rosa in vaso da 6 litri.Con un sistema di germogliamento adeguato alla stagione.Con un apparato radicale che permea completamente il substrato di coltivazione..Con un apparato radicale che permea completamente il substrato di coltivazione.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.itpharmarosaextra.frpharmarosaextra.plpharmarosaextra.espharmarosaextra.bepharmarosaextra.nl

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.